記憶的世代:台灣三代外省人的通婚與認同
作者: 傅思台
出版社:聯經出版公司
出版日期:2026/06/25
語言:繁體中文
定價:620元
內容簡介
「每個世代的外省人都承載了屬於他們時代的記憶。……不同的世代,不同的國家與個人的命運,都持續影響人們的認同,如今這本書完成了,我的探索卻還在路上。」
什麼是外省人?省籍情結真的存在嗎?
所謂的文化差異,其實可能只是個性不合?
田野調查三代外省通婚家庭,橫跨百年時間,記錄一時代台灣社會的族群面。
當外省人不是你認知中的外省人,當共同記憶與真實產生誤差。
我們認識的近代台灣族群面貌,還存在嗎?
在消逝之中,重新理解「外省人」
隨著第一代的凋零,「外省人」這個充滿歷史重量的名稱,正慢慢淡出當代台灣。《記憶的世代》正誕生於這樣的關鍵時刻,透過深度訪談三代通婚家庭,記錄個人與家庭記憶如何形塑認同,帶來新的反思。作者指出,「外省人」並非單一群體,而是在不同遷徙背景與歷史處境中形成,其多元樣貌在社會刻板印象的標籤簡化下,使人們忽略了其複雜生命經驗。
跨越界線:從對立走向記憶交會
書中挑戰人們習以為常的「外省人/本省人」二分法,認為差異更多來自遷徙時間,而非認同深淺。第一代外省人心繫原鄉,後代則在台灣重構自我,他們的本省籍配偶在其中更扮演理解與調和的角色。與其將族群視為固定邊界,不如理解為流動的「記憶共同體」,而如此的世代間持續對話與轉化,逐漸鬆動了原本對立的界線。
記憶、遺忘與未竟的和解
《記憶的世代》挑戰台灣的共同記憶,指出記憶能被重塑、營造,而主流敘述的真實,未必是真正多數人的真實,而這其中的記憶落差與斷裂,可能正是造成台灣族群裂痕,甚至加深對立的原因。這本書提醒我們,理解彼此與修復歷史,是一條需要持續傾聽與對話的漫長道路。
▍本書特色
★ 外省人出身且有軍人背景的作者,在探討外省人認同與族群文化衝突的研究過程中,覺察連自身也感到衝擊的真實。
★ 實際田野調查三代外省通婚家庭,時間橫跨百年,記錄一時代台灣社會的族群融合。
延伸閱讀
《雙鄉之間:台灣外省小說家的離散與敘事(1950-1987)》,侯如綺/著
作者介紹
傅思台
1952生於台北,先後畢業於陸軍官校43期裝甲科、國軍外語學校西班牙文班、烏拉圭參謀大學1982年班。軍旅生涯前後20年,1994年棄軍從商,先後任台灣銳寶企業有限公司負責人、寧波瑞可電機有限公司董事長。2015年取得輔仁大學法國文學碩士,2022年取得法國社會科學高等學院社會學博士學位(EHESS)。2023年獲邀中央研究院社會所訪問學人。(email :rebecklouis@gmail.com)
目錄
推薦序 立身歷史交界:重思「外省」命題 傅敏雅(Samia Ferhat)
自序
引言
重要詞彙與說明
楔子 三代人的故事
第一部 移民與通婚
誰是外省人?
相遇
族群對立下的通婚
嫁外省人:本省父母怎麼想
第二部 文化
外省與本省文化大同小異?
文化的差異、管理與融合
外省人優越感之謎
第三部 記憶
記憶與認同
不同時期的官方記憶:一切歷史都只是當代史
第一代通婚夫婦的歷史記憶
第二、第三代通婚夫婦的集體記憶
記憶的世代:三代外省人的記憶特徵
眷村:外省人記憶所繫之處
通婚如何形塑本省女性的認同
世代的記憶,記憶的世代
結語
參考文獻
附錄


评论0